首页成语词典逃之夭夭逃之夭夭的意思

táozhīyāoyāo

逃之夭夭

意思解释

基本解释原形容桃树枝叶繁茂。后来借“桃”谐“逃”的音；用作逃跑的诙谐说法。

出处《诗经周南桃夭》：“桃之夭夭，灼灼其华。”

例子撞人者逃之夭夭，众人向他投去愤怒的眼光。

基础信息

拼音táo zhī yāo yāo

注音ㄊㄠˊ ㄓ一ㄠ一ㄠ

正音“夭”，不能读作“wù”。

感情逃之夭夭是贬义词。

用法主谓式；作谓语；含贬义，是逃跑诙谐的说法。

辨形“逃”，不能写作“桃”。

辨析见“溜之大吉”。

谜语兆

近义词溜之大吉、桃之夭夭

反义词岿然不动

英语slip away

日语行方(ゆくえ)をくらます

德语sich aus dem Staub machen（über alle Berge sein）

法语prendre la poudre d'escampette（s'éclipser）

字义分解

táo逃 zhī之 yāo夭 yāo夭

更多成语的意思解释

※ 逃之夭夭的意思解释、逃之夭夭是什么意思由加速度学习网提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
青天霹雳	霹雳：响雷。晴天打响雷。比喻突然发生意外的，令人震惊的事件。
学然后知不足，教然后知困	困：贫乏。学习之后，才知道自己的缺点；教学以后，才知道自己的知识贫乏。
习非成是	对某些错误事情习惯了，反以为本来就是对的。
晕头转向	晕：头脑发昏；转向：辨不清方向。形容头脑昏乱辨不清方向。
进本退末	本：根本；末：枝节。指重视根本、主要的东西，抑制直接、次要的。
不三不四	不像这也不像那。即不像样子；不伦不类。形容不正派或不像样子。
皮开肉绽	绽：裂开。皮肉都裂开。形容被殴打得伤势极重。
投石问路	原指夜间潜入某处前，先投以石子，看看有无反应，借以探测情况。后用以比喻进行试探。
汗牛充栋	栋：栋宇；房屋。指藏书太多；运输时可使牛出汗；存放时可堆至屋顶。形容书籍极多。
不得而知	得：能够。无从知道。
危急关头	不可预见的紧急关头或困境，要求立即采取行动以避免造成灾难。
进道若退	谓前进之道反若后退。
敷衍了事	敷衍：将就应付；不认真。了：了结。将就应付地把事办了。指做事不认真；缺乏责任心。
千丝万缕	缕：线。千根丝；万条线。形容两者之间密切而复杂的联系。
熟能生巧	巧：技巧。熟练了；就能找到窍门。
举世无敌	全世界没有能胜过的。
当一天和尚撞一天钟	比喻做事情敷衍消极，混一天算一天，没有积极主动的精神。
将夺固与	要想得到，必先给予。固，同“姑”。
交臂历指	交臂：两手反缚；历指：古代拶指的刑罚。象罪犯两手反缚、受拶指的刑罚一般。形容痛苦万状，毫无自由。
不可磨灭	磨灭：指痕迹、印象、功绩、事实、道理等；经过相当长的时间逐渐消失。形容永远不会消失。
爱则加诸膝，恶则坠诸渊	加诸膝：放在膝盖上；坠诸渊：推进深渊。指不讲原则，感情用事，对别人的爱憎态度，全凭自己的好恶来决定。
珠还合浦	合浦：汉代郡名，在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。
家破人亡	家园被毁；亲人死亡。形容家庭惨遭不幸。
升官发财	谓提升了官职，同时就能获得更多的物质财富。
念兹在兹	念：思念；记念；兹：此；这个。念念不忘某件事。
月儿弯弯照九州，几家欢乐几家愁	九州：指全中国。月亮普照全中国，而人间苦乐不同，少数人过着吃喝玩乐奢侈豪华的生活，好多人却过着饥寒交迫的苦日子。
骄傲自满	自高自大；满足于自己已有的成绩。
走过场	形容办事只在形式上过一下，却不实干。