首页成语词典冤家路窄冤家路窄的意思
yuānjiāzhǎi

冤家路窄



冤家路窄

意思解释

基本解释冤家:仇人。仇人在狭路上相遇;来不及回避。

出处明 凌濛初《初刻拍案惊奇》:“真是冤家路窄,今日一命讨了一命。”

例子却不防冤家路窄,倒被阳伯偷看了去。(清 曾朴《孽海花》第二十二回)


基础信息

拼音yuān jiā lù zhǎi

注音ㄩㄢ ㄐ一ㄚ ㄌㄨˋ ㄓㄞˇ

繁体寃家路窄

正音“窄”,不能读作“zhǎ”。

感情冤家路窄是贬义词。

用法主谓式;作谓语、定语、宾语;含贬义。

辨形“冤”,不能写作“怨”。

辨析冤家路窄和“狭路相逢”都表示“人在窄路上相遇”;无法躲避。“狭路相逢”强调“相逢”;冤家路窄强调“冤家”。

歇后语蔺相如回车避廉颇

谜语独木桥上遇仇人

近义词不期而遇、萍水相逢、狭路相逢

反义词失之交臂

英语Enemies are fated to meet.

俄语Смертельные враги всегдá на узкой дорожке сходятся.


字义分解


更多成语的意思解释


※ 冤家路窄的意思解释、冤家路窄是什么意思由加速度学习网提供。

相关成语


成语 解释
痛痛快快 马上,毫不犹豫。尽情。
食不充口 见“食不餬口”。
艺高人胆大 技艺高超的人胆量也大。
长江后浪推前浪 比喻事物的不断前进。多指新人新事代替旧人旧事。
长命富贵 既长寿又富裕显贵。
言而无信 信:信用。说话不算数;没有信用。原作“言而不信”。
心直口快 性情直爽;有话就说。直:直爽。
寿元无量 寿元:寿命;无量:没有限度。祝人长寿的颂辞。
语不惊人 语:言语,也指文句。语句平淡,没有令人震惊的地方。
白发苍苍 苍苍:灰白色。形容年迈而头发花白。
将寡兵微 寡:少;兵:士兵;微:衰败。兵少将少。形容兵力薄弱。
度己失期 估计己经误了期限。
刀耕火种 指把草木烧成灰当作肥料;就地挖坑播下种子。指原始的农业耕作技术。也作“火耨刀耕”。
善游者溺 会游泳的人,往往淹死。比喻人自以为有某种本领,因此而惹祸。
战天斗地 战、斗:泛指斗争。形容征服和改造大自然的英雄气慨。
龙争虎斗 龙与虎之间的争斗。形容斗争或竞赛十分激烈紧张。
奇货可居 奇货:珍奇的货物;居:囤积。囤积珍奇的货物;以备高价售出。比喻凭借技艺或某种事物以获取功名财利及其它好处。
各行各业 泛指所有的人所从事的各种行业。
摧身碎首 即粉身碎骨。
羊质虎皮 质:本性。羊虽然披上虎皮,还是见到草就喜欢,碰到豺狼就怕得发抖,它的本性没有变。比喻外表装作强大而实际上很胆小。
天下第一 形容没有人能比得上。
忙不择价 匆忙中售货要不了好价钱。
胡支扯叶 见“胡枝扯叶”。
白云苍狗 苍狗:黑狗。天上的白云顷刻间变成乌云;像黑狗一样。比喻世事变幻无常。
顾景惭形 看着身影,对自己的形体感到羞愧。谓自认不配享受某种荣誉、称号等而感到惭愧。
笑貌声音 笑貌:表情;声音:谈吐。指人的言谈、态度等。
踵武前贤 踵:脚跟。武:足迹。跟随着前人的脚步走。比喻效法前人。
时运亨通 指时运好,诸事顺利。