xiāngbèijǐng

离乡背井


离乡背井 (離鄉背井 ) 是一个汉语成语,拼音是lí xiāng bèi jǐng,离乡背井是中性词。。。。

离乡背井

拼音读音

拼音lí xiāng bèi jǐng

怎么读

注音ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇˊ

繁体離鄉背井

出处元 关汉卿《金线池》:“我依旧安业着家,他依旧离乡背井。”

例子有许多本地的干部,现在要离乡背井,到前方去。(《毛泽东选集 关于重庆谈判》)

正音“背”,不能读作“bēi”。

用法联合式;作谓语、定语。

辨形“井”,不能写作“景”。

近义词流离失所、颠沛流离

反义词安居乐业、安土重迁

英语flee one's home(tear oneself away from one's native place; turn one's back on one's native land and leave it)

俄语покинуть родные места

日语故郷(こきょう)を遠く離れていてよそにいる

德语Haus und Hof (od. Heim und Herd) verlassen

法语dépaysé


※ 成语离乡背井的拼音、离乡背井怎么读由加速度学习网成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(离乡背井)相关的成语及拼音:
旁敲侧击 侧:旁边;击:敲打。在旁边敲打。比喻说话作文隐晦曲折;不直接把意思表达出来。
惨不忍睹 睹:看。情景凄惨;使人不忍看下去。
嫁狗随狗 比喻女子只能顺从丈夫。
人才济济 人才:指德才兼备的人或有某种特长的人。济济:众多的样子。形容有才能的人很多。济济:众多样子。
颠沛流离 颠沛:遭受挫折或困难;流离:离散、流落。因生活困窘而到处奔波流浪。
鸥鸟不下 鸥鸟不愿飞下来。比喻察觉他人将伤害自己,加倍防范。
鉴影度形 观察揣度人的形迹。
恶衣恶食 恶:粗劣的。指粗劣的衣服和食物。
香销玉沉 香、玉:美女;销:通“消”,消失。比喻美丽的女子死亡。
宁为鸡口,毋为牛后 比喻宁居小者之首,不为大者之后。同“宁为鸡口,无为牛后”。
举贤任能 举:推荐,选拔。举荐贤者,任用能人。
快心满志 见“快心遂意”。
不攻自破 不用攻击;自己就破灭了。多指不正确的理论或谣言未经批驳;就露出破绽;站不住脚了。
地大物博 地域辽阔;物产丰富。
千家万户 众多人家。
丰功伟绩 丰:多;伟:大;显赫。伟大的功勋和成就。
出师不利 师:军队。利:顺利。出战不顺利。形容事情刚开始,就遭受败绩。
举足轻重 一挪动脚;就会影响两边的分量。原指一个实力强的人处于两方之间;只要稍微偏向一方;就会打破均势。比喻地位极其重要;足以左右全局。
在此存照 照:查考,察看。写下字据保存进来,以作凭证
纵横四海 纵横:奔驰无阻。在天下任意往来,没有阻挡。比喻无敌于世。
药石无效 药石:药和治病的石针。药和石针都不见效。形容病情严重。
挥戈反日 挥舞兵器,赶回太阳。比喻排除困难,扭转危局。
辞喻横生 横生:横逸而出。言辞生动,横逸而出。
现实主义 注重事实或现实,反对一切不切实际或空想的性格
一枕黄粱 比喻梦幻的不现实的好事;也比喻想要实现的美好理想不能实现;落得一场空。
鲜为人知 鲜:很少。很少被人知道。
望子成龙 希望自己的子女能在学业和事业上有成就。
士别三日,当刮目相待 指别人已有进步,不能再用老眼光去看他。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音